Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne chance
artoupan good luck friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne chance .
good luck .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
bonne chance!
the best of luck to you!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(bonne chance!)
(good morning!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne chance au prochain tirage!
good luck next week!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne chance au craps en ligne!
best of luck playing online craps!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous souhaitons bonne chance au chef marc vaca !
good luck chef marc vaca!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je souhaite bonne chance au nouveau président.
i wish the new president luck.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
aller au lycee
to go to school
Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaite bonne chance au groupe de travail.
i wish the task force good luck.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souhaite encore une fois bonne chance au rapport.
so again, heartfelt best wishes!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je souhaite également bonne chance au secrétaire d'etat,
as everyone knows this is the mainstay of the present process, which is vital for a solution for the relevant aspects at the present time. without overlooking the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous souhaitons bonne chance au premier ministre vanhanen.
we wish prime minister vanhanen success.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je souhaite bonne chance au commissaire nielson dans son travail.
i wish commissioner nielson much luck in what he is doing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je souhaite bonne chance au commissaire pour sa campagne en italie.
i wish the commissioner well in her presidential campaign in italy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je souhaite bonne chance au prochain président du groupe de travail.
i wish the next chair of the working group all the best.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame arnaud travaille au lycee
do you like a french course?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, moi aussi. ca va au lycee
ah me too. it goes to the lycee
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi qu' il en soit, je vous souhaite bonne chance au nom de notre groupe.
in any event, i wish you, on behalf of our group, every success.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
monsieur le premier ministre, nous vous souhaitons bonne chance au cours des six prochains mois.
prime minister, we wish you good luck and the greatest success in the next six months.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: