Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amour de ma vie
love of my life
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amour de ma vie
my love of my life
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'amour de ma vie
you are the love my life
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es l'amour de ma vie.
you're the love of my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu vous benisse
god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire mon amour de ma vie
buon compleanno amore mio della mia vita
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es le grand amour de ma vie.
you are the great love of my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime l'amour de ma vie
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu sois l'amour de ma vie
i want you to be the love of my life
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
to the love of my life, i love you
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
` ´ ´ que dieu vous benisse, jack.
god bless you, jack.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes l'amour de ma vie /tu es l'amour de ma vie
you are the love of my life
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bondydieu te bénisse/que dieu vous benisse
god bless you
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti bien résolu à trouver l’amour de ma vie.
i rambled undaunted my true love to find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l'amour de ma vie laisse toi trouver j ai bcp cherche
you're the love of my life
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'hymne de ma vie.
l'hymne de ma vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es l’amour de ma vie et je t’aime. bonne nuit mon amour
you are the love of my life and i love you. goodnight my love
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant mon départ, je m’étais fiancé avec l’amour de ma vie, jutta.
before i left, i had gotten engaged to the love of my life, jutta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc rapidement, j'aimerais simplement dire, voici l'amour de ma vie, ma fille jay.
so quickly, i'd like to just say, this is the love of my life, my daughter jay.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voila berlioz l'amour de ma vie il est trop beau en plus il a un coeur sur le cote.
here berlioz the love of my life, it is too good, hhe has a heart on his side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: