Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonne nuit ma amie
good night my friend
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma chère
good night my girl
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, ma petite
good night, my girlfriend
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, ma chère.
good night, dear, i’ll see you in the morning; good night.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma belle dame.
goodnight my beautiful
Last Update: 2019-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« bonne nuit, ma jeune amie.
good night my young friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma belle demoiselle
good night my beautiful young lady
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma reine souez sage
well suffering
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, ma petite /ma copine
good night, my girlfriend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, ma petite amie/ma copine
good night, my girlfriend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance ma cherie
good luck my darling
Last Update: 2016-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres bonne journée ma cherie
have a blessed one
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma belle et fait de beaux reves
and to you a good night
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit ma petite amie/bonne nuit ma copine
good night my girlfriend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
«bonne nuit, ma chere epouse. nous avons traversé de bons et mauvais moments ensemble.
“good night, dear wife. through sunshine and shadow we have walked together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma cherie
i love you my darling forever
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma cheri coco
my dear coco
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu est ma cherie
i can't imagine my life without you
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a demain ma cherie
good night
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres jolie,ma cherie
mann thanks
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: