Results for bonne nuit vous voir prochaine foi... translation from French to English

quand puis-je vous voir la prochaine fois ?
when can i see you next time?

j'espère vous voir la prochaine fois que je serai à new york.
hope to see you next time i'm in n.y.

quel genre d'activités amusantes aimeriez-vous voir la prochaine fois ? dites-le nous dans les commentaires en bas de la page.
what kind of fun activities would you like to see next? let us know in the comments below.

j'ai eu une bonne nuit chez john's. mike n'est pas venu samedi matin pour me chercher mais heureusement john m’a conduit au checkpoint - ici à dawson vraiment rien va comme prévu. la prochaine fois, s'il y a un, je n'aurai plus qu'un handler, cette fois j’avais trop d'handler et ainsi j’avais plus de confusion que nécessaire.
i had a good nights sleep at john’s place. mike did not show up on sat morning to pick me up, this dawson thing was really not going well, thankfully john drove me to the dogs. next time, if there is one, i will only have one handler, too many handlers were here this time and that confused things more than anything.