Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonsoir bien aime
hello my love
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir bien dormir beau
good evening sleep well handsome
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mon bien-aim
right out of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon fr re bien aim
with pleasure my brother
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien-aimées
beloved
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne jouez pas ainsi avec la vie des personnes bien aimées et cessez de fumer.
thus do not play with your loved ones life and quit smoking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la notation de hong-kong est assez flexible avec plusieurs variations bien aimées.
hong kong scoring is fairly flexible with several well-liked variations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se déplacer et se connecter, laquelle inclura les locomotives bien-aimées;
moving and connecting, which will include the beloved locomotives;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la verite chères âmes ... bien-aimées sur terre ... est ce qui doit être révélé .
and truth dearest souls ... dearest beloved souls upon earth ... is what is to be revealed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera comme raviver en notre âme le souvenir de tous ces moments de pur bonheur que nous avons connus auparavant avec ces âmes bien-aimées.
it will be like welcoming back in our soul remembrance all those moments of sheer, pure happiness we have experienced before with these blessed souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en communion avec vous et avec vos communautés, je prie sans cesse pour la paix et pour la fin des tourments et des injustices qui blessent vos terres bien-aimées.
in communion with you and with your communities, i pray unceasingly for peace and the end of the torments and injustices in your beloved lands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes grandement préoccupés par la vague actuelle d'immigration en provenance de pays qui ne sont pas blancs, tant au canada que dans nos patries européennes bien-aimées.
we are deeply concerned with the current trend of immigration from non-white countries into both canada and our beloved european homelands.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: