Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la lune
the moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
(la lune)
(a rug)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la lune
in the moon
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la lune
1. a shine on your shoes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par la lune!
by the moon
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
» la lune (4)
» jazz (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décrocher la lune
take the stars out of the sky
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune brille.
the moon is shining.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime la lune
i love the moon
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« demandez la lune. »
“shoot for the stars.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune est belle
i'm in pretty deep
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune est absente.
the moon is absent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune s'attristait.
that's me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle comme la lune
she’s as beautiful as the moon
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune, signe d'espoir
the moon, the sign of hope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonsoir, la mère ! - dieu te garde, mon vieux !
good evening, old man. i've made the exchange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon sang de bonsoir ! la montée des marches a été difficile.
man! that was a difficult climb of the stairs.
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
428. les problèmes des migrants clandestins sont discutés en direct dans une émission mensuelle intitulée dobry vecher, zakarpate! (bonsoir la transcarpatie).
428. the problems of illegal migrants are discussed live once a month on a programme called dobry vecher, zakarpate! (good evening zakarpattia).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: