Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonsoir mes amis
good evening my friends
Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bonsoir mes ami
good evening my friend
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sharmon : « bonsoir mes chers amis.
sharmon: “good evening my dear friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis
my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mes amis,
mes amis,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mes amis?
friends?
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
docteur mendoza : « bonsoir mes chers amis.
doctor mendoza: “good evening my dear friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec mes amis
with my friends
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, mes amis.
no, my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaron : « bonsoir mes chers.
aaron: “good evening gang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir mes amis (0)
view my friends (12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
félicitations mes amis.
congratulations, my friends.
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mes amis
i love my friends
Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'aime mes amis.
i like my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir mes amis (5)
my guest book (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ca arrive mes amis.
it is happening, my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mes amis
love a french hottie
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis allons aller
let's go my friends
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup mes amis.
thank you so much my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis, distingués invités.
friends, honoured guests.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: