Results for bord na mona translation from French to English

bord na mona
bord na mona.

irlande bord na mona
ireland bord na mona.

Π est financé par bord na gailge.
it is funded by bord na gaeilge. naíonraí in gaeltacht areas receive special support from Údarás na gaeltachta. an comhchoiste réamhscolaíochta helps to support existing naíonraí and to found new naíonraí wherever the demand arises.

bord na mona plc. créé et exploité en vertu du turf development act 1946 to 1998
bord na mona plc. set up and operating pursuant to the turf development act 1946 to 1998.

bord na mona plc., créée et exploitée en vertu du turf development act 1946 to 1998
bord na mona plc set up and operating pursuant to the turf development act 1946 to 1998

l'entreprise bord na móna en est un bon exemple.
the bord na móna company illustrates this very well.

- bord na mona plc., créée et exploitée en vertu du turf development act 1946 to 1998.
set up and operating pursuant to the turf development act 1946 to 1998

décision de la commission relative à y entreprise publique irlandaise bord na mona, productrice de tourbe.
commission decision on the stateowned irish company bord na mona, a peat pro­ducer.

décision de la commission relative à l'entreprise publique irlandaise bord na mona, productrice de tourbe.
commission decision on the state-owned irish company bord na mona, a peat producer.

- bord na gcon - [soutien et développement des courses de lévriers]
- bord na gcon - [suņu skriešanas sacensību atbalsts un attīstība]

(electricity supply board) et bord na mona (turf board), qui programment leurs propres activités de rsd.
(electricity supply board) and bord na mona (turf board), who plan their own r & d activities.

des employés de la société bord na móna ont eu l'idée de reconvertir le site en un joli parc naturel.
some bord na móna workers had the great idea to restore this area into beautiful parklands.

paola de sangro secrétaire de coordination avec la collaboration du bord na gaeilge - dublin, pour la partie celtique
with the assistance of bord na gaeilge, dublin (for the section on celtic languages)

irish identity and the irish language, baile Átha cliath [dublin], bord na gaeilge, 1988.
irish identity and the irish language. baile Átha cliath [dublin]:

bord na móna opére donc comme un instrument de la politique énergétique irlandaise pour laquelle la tourbe joue un rôle de diversification et de sécurité d'approvisionnement.
bord na móna therefore operates as an instrument of irish energy policy where peat plays a role for diversity and security of supply purposes.

l'entreprise publique irlandaise bord na mona produit de la tourbe destinée aux secteurs de l'énergie, de l'horticulture et de l'environnement.
the state-owned irish company bord na mona produces peat for the energy, horticultural and environment sectors.

cette équipe a créé le dictionnaire du parlement gaélique avec le soutien de comunn na gàidhlig, du pouvoir exécutif écossais, de bord na gaidhlig et de la société des hautes terres et des iles.
this team created the gaelic parliamentary dictionary. with support from comunn na gàidhlig, the scottish executive, bord na gaidhlig and highlands and islands enterprise.

dès 1982, la commission a confié à l'istituto della enciclopedia italiana et au bord na gaeilge une étude sur la situation actuelle des langues et cultures régionales dans la communauté.
(ii) unemployed persons who are striving to become selfemployed will, in the first three months of start-up, be able to safeguard against loss of in come by means of a 'bridging al lowance' (Überbrückungsgeld) at a rate equal to that of the unemployment benefit or assistance they were previously drawing.

"la prise de risque a été une caractéristi­que essentielle de la nouvelle bord na móna, avec une tension créatrice entre l'ancien contrôle et la nouvelle autono­mie des équipes.
"risk taking was a central fea­ture of the new bord na móna, with a creative tension between the old control and the new autonomy of the teams.

entre-temps, le bord na mona (société nationale d'exploitation de la tourbe) poursuit des activités de recherche-développement en vue de rendre la conversion plus efficace.
in the interim, bord na mona (the national peat development company) is attempting, through research and development, to improve conversion efficiencies.