Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajouter de la liqueur, mélanger et verser dans un grand verre. mettre une boule de glace à la vanille et au dessus de la crème fouettée.
when the mixture is cold add advocaat, mix and pour into a tall glass. add a scoop of ice cream and crème at the top.
la congélation est satisfaisante lorsque la boule de glace dépasse de 4 à 5 mm des bords externes de l’embout de la sonde.
adequate freezing has been achieved when the margin of the ice ball extends 4-5 mm past the outer edge of the cryotip.