Results for boule de glace à la vanille translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

boule de glace à la vanille

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

boule de glace

English

scoop of ice cream

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

savourer avec une boule de crème glacée à la vanille.

English

enjoy it with a scoop of vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

servir la sauce au chaud sur une boule de glace vanille.

English

serve the sauce warm over a ball of vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

on peut acheter une boule de glace.

English

you can buy a scoop of ice cream for example.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

selon vos goûts, servez avec de la crème anglaise ou une boule de glace à la vanille.

English

serve with custard, cream or vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

ajouter une boule de crème glacée à la vanille et servir aussitôt.

English

add a scoop of vanilla ice cream, and serve immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

pour une touche gourmande, ajoutez une boule de crème glacée à la vanille.

English

for a special touch, add a scoop of vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

pour rehausser ce plat, accompagnez-le d'une boule de glace à la vanille ou à la crème aigre.

English

a scoop of vanilla or sour cream ice cream will enrich this dish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

a cette occasion une boule de glace est logée dans la coupelle 40.

English

on this occasion, a ball of ice cream is housed in cup 40 .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

salade de fruits frais accompagnée d’une boule de glace

English

fresh fruit salad with a scoop of ice cream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

facultatif : surmonter chaque tranche de tarte d'une boule de crème glacée à la vanille.

English

optional: top each slice with a scoop of vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

servir chaud avec de la crème chantilly ou une boule de glace.

English

serve warm with ice cream or whipped cream!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

ajouter de la liqueur, mélanger et verser dans un grand verre. mettre une boule de glace à la vanille et au dessus de la crème fouettée.

English

when the mixture is cold add advocaat, mix and pour into a tall glass. add a scoop of ice cream and crème at the top.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

suggestion de barry: sers avec une boule de glace vanille et de la crème chantilly. c’est délicieux!

English

barry’s tip: serve with a ball of vanilla ice cream and some chantilly. tastes delicious!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

la congélation est satisfaisante lorsque la boule de glace dépasse de 4 à 5 mm des bords externes de l’embout de la sonde.

English

adequate freezing has been achieved when the margin of the ice ball extends 4-5 mm past the outer edge of the cryotip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

manhattan cc martini boule de neige martini de vin de glace et de vodka cocktail cosmopolitain

English

cc manhattan snowball martini vodka ice wine martini cocktail cosmopolitan

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

ils inhibent donc la croissance des cristaux de glace, la recristalisation et la sublimation

English

the ice interface dopants thus inhibit ice crystal growth, recrystallization, and sublimation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

après ce temps, retourner le renversé à la rhubarbe sur une assiette et servir chaque morceau accompagné d'une boule de crème glacée à la vanille.

English

turn over onto a plate and serve with a scoop of vanilla ice cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

le clair de lune argenté sur l'océan de glace, la clarté des étoiles.

English

the moonlight silver on the seas of ice, the clarity of stars.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

French

voûte de glace: la banquise du point de vue d'un sous-marinier.

English

ice canopy: ice from the point of view of the submariner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Jamesroystonroden

Get a better translation with
7,740,875,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK