Results for bragance translation from French to English

bragance
bragança

chambre des employés privés 13, rue de bragance l­1255 luxembourg
fall in prices and growing supplies, seems products, both in the field of communica tions and in that of industrial process con to confirm this trend.

salsas est un canton portugais du district de bragance au portugal.
salsas is a civil parish in the municipality of bragança, portugal.

par leur mariage, ils fondèrent la maison d'orléans-bragance.
d. luís i was succeeded in 1889 by his son d. carlos.

proposant des chambres décorées simplement, cet hôtel se trouve dans le centre de bragance.
located in the centre of braganca, ibis offers simply decorated rooms.

en option, visite du palais des ducs de bragance. dîner. logement du groupe.
dinner. lodging of the group.

le titre de duc de barcelos est créé en 1562 par le roi sébastien de portugal en faveur de jean, futur duc de bragance.
the dukes of barcelos was a title of nobility granted by king sebastian of portugal on 5 august 1562 to the heir of the duke of braganza.

* 1903 "l'affaire du prince de bragance", "aac", xviii 1903, pp.
* 1903 "l'affaire du prince de bragance", "aac", xviii 1903, pp.

ces stages se sont déroulés à braga, bragance, viana do castelo, vila real et viseu et accueillaient des jeunes de 14 à 20 ans.
the schools were held in braga, bragança, viana do castelo, vila real and viseu and catered for young people aged between 14 and 20 years.

installée au brésil, la deuxième maison de bragance promeut la colonie au rang de royaume en proclamant le royaume uni de portugal, du brésil et des algarves en 1815.
some time after they had crossed the atlantic, a royal decree changed the status of brazil from a portuguese colony into kingdom alongside portugal, and the united kingdom of portugal, brazil and the algarves was formed.

les bragance s'installent alors dans la ville brésilienne de rio de janeiro, qui devient implicitement le siège de l'empire portugais.
they re-established themselves in the brazilian city of rio de janeiro, which became the unofficial seat of the portuguese empire.

un premier séminaire a eu lieu le 25 juin dernier à bragance, district du nord du portugal, sous-équipé en structures d’appui aux victimes et de prévention.
the first such seminar was held on 25 june 2007 in bragança, an area in the north of the country where victim-support facilities and preventive measures require improvement.

aldegonde de bragance, duchesse des guimarães (née le 10 novembre 1858 à bronnbach - décédée le 15 avril 1946 à gunten)fille du roi michel i de portugal.
d. infanta adelgundes, duchess of guimarães (10 november 1858 – 15 april 1946) was the fifth child and fourth daughter of miguel of portugal and his wife adelaide of löwenstein-wertheim-rosenberg.

maria antónia adelaide camila carolina eulália leopoldina sofia inês francisca de assis e de paula micaela rafaela gabriela gonzaga gregória bernardina benedita andrea de bragance, infante de portugal et, par son mariage, duchesse de parme, est née en 1862 et est morte en 1959.
infanta maria antónia of portugal (maria antónia adelaide camila carolina eulália leopoldina sofia inês francisca de assis e de paula micaela rafaela gabriela gonzaga gregória bernardina benedita andrea; 28 november 1862 – 14 may 1959) was a portuguese infanta, the seventh and last child of miguel i of portugal and adelaide of löwenstein-wertheim-rosenberg.

une conférence internationale, qui a eu lieu à bragance, au portugal, a favorisé le dialogue et les partenariats interculturels sur l’histoire, l’art et la culture de ces chemins.
intercultural dialogue and partnership around the history, art and culture of the routes was fostered at an international conference in bragança, portugal, which also inspired new partnerships.