Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baccalauréat ou brevet professionnel
baccalaureate or vocational certificate
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
brevet d'enseignement professionnel
brevet d'enseignement professionnel/certificate of vocational studies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
btp brevet de technicien professionnel
active labour market policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
occupation, y compris tout brevet professionnel
occupation, including any professional certifications
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qualifications complémentaires brevet professionnel baccalauréat professionnel
although cio operate primarilyin the school environment, these centres are open to institutions (around 7.5%) or territorial authorities,etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
brevet de technicien diplôme professionnel de niveau iv français
brevet de certificate) french level iv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
examen du brevet professionnel sections banque et assurances en france
consideration of the french b.p.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5/ l'instructeur doit être titulaire d'un brevet professionnel.
5/ the instructor must be a holder of the master degree diploma
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
brevet d'etudes professionnelles, diplôme de niveau inférieur au bac professionnel et y permettant l'accès.
brevet d'etudes professionnelles [vocational studies certificate], which is lower than the vocational bac and provides access to it.
cette qualification, le brevet professionnel (bp), demande deux ans de formation à temps partiel (comme le national
this qualification takes two years part-time (identical to b.e.c. national certificate) and although primarily a professional qualification is recognised as being of the same level as the baccalauréat. however, if the b.p.