Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brochette de crevettes et d'ananas
shrimp and pineapple kebab
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le filet mignon doit être pratiquement dépourvu de gras superficiel.
the tenderloin shall be practically free of surface fat.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
brochette de bœuf ou poulet (ou mixte)
beef of chicken skewer (or a mix)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le filet mignon, ainsi que tous les os et leur cartilage sont enlevés.
the tenderloin, all bones and cartilages shall be removed.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
filet mignon, pétoncles, crevettes, et une assortiment de légumes frais.
filet mignon, scallops, shrimps, and a variety of fresh vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayez par exemple le filet mignon de porc grillé à la sauce au poivre.
try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout comme le bifteck de côte, il n’est pas nécessaire de faire mariner notre filet mignon.
like rib steak, there’s no need to marinate filet mignon before cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous offrons aussi des coupes telles que faux-filet, new york, haut de surlonge, filet mignon, etc.
we also handle medium cuts such as rib eye, new york, top sirloin and filet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dehors du stroganov et des kievski, vous trouverez du porc, du filet mignon et des brochettes.
besides stroganoff and kievski, pork limb, filet mignon or şiş kebap are among the varieties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: