Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this text is not meant to be visible.
this text is not meant to be visible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was meant to be!
it was meant to be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this manual page is not meant to be exhaustive.
this manual page is not meant to be exhaustive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can do everything that is interesting to you and me!
i can do everything that is interesting to you and me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that is: not to be a slut.
and that is: not to be a slut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not meant to be an exhaustive analysis or a checklist.
it is not meant to be an exhaustive analysis or a checklist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is meant to be a tale of transformation and the supernatural world..
it is meant to be a tale of transformation and the supernatural world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is shown to be false by the ipcc data.
that is shown to be false by the ipcc data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name is the domain name that is to be looked up.
name is the domain name that is to be looked up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
47 (1949)* everything that is beautiful in life, op.
47 (1949)* everything that is beautiful in life, op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
congrats!!!!!! you and scott are meant to be together!!!!
heaven!!!!! les robessss waaaaw!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food is like art, music, fashion, meant to be enjoyed, delighted in, relished.
food is like art, music, fashion, meant to be enjoyed, delighted in, relished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if it was meant to be under "other combustion", it sounds too small.
if it was meant to be under "other combustion", it sounds too small.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the portion that is to be served in the community will be served under supervision and be subject to conditions.
initial determination of custody and determination on transfer (sections85 and 86)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
additional data that is not included in the trial balances will continue to be obtained through public accounts plates.
these amounts can no longer be excluded at the option of departments some information on capital leases is now in public accounts, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
not to be, that is the answer!
not to be, that is the answer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en traduction here are links to the statutes of the association of the miraculous medal. it is meant to be a convenient reference for the official documents of the association.
here are links to the statutes of the association of the miraculous medal. it is meant to be a convenient reference for the official documents of the association.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ministerial report mandated by section 92 of the act that is to be tabled by september 2002 will outline a proposed agenda for copyright reform.
in the interests of timeliness and efficiency, the departments plan to group issues into manageable "packages" and to draft bills that are relatively narrow in focus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for purposes of the following explanation of the background and the invention, reference will be made to record discs but it should be understood that this term is meant to cover discs or magnetic tapes stored in cassette or the like.
for purposes of the following explanation of the background and the invention, reference will be made to record discs but it should be understood that this term is meant to cover discs or magnetic tapes stored in cassettes or the like.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 european language day this activity is meant to celebrate the day of languages in europe.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 european language day this activity is meant to celebrate the day of languages in europe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: