Results for c'est d'avoir interdit translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est d'avoir interdit

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

oser, c’est avoir.

English

oser, c’est avoir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mieux c'est d'avoir les 2.

English

le mieux c'est d'avoir les 2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui compte, c'est d'avoir envie

English

ce qui compte, c'est d'avoir envie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est d'avoir accès à cette bourse.

English

in having access to that scholarship.

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une expérience, c'est avoir un avis

English

une expérience, c'est avoir un avis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'essentiel, c'est d'avoir une approche cohérente.

English

the important thing is to have a coherent approach.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le principal est d’avoir tenu.

English

but the main thing is that we hung on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

commencer, c'est avoir à moitié fini.

English

well begun is half done.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne pas avoir interdit cela?

English

why were they not ruled out of order?

Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’est avoir la trinité en nous.

English

this is none other than having the godhead dwelling in us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le mieux, c’est d’avoir le tour professionnel …

English

the professional touch is always the best…

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chris kunitz est d'avoir une saison bien.

English

chris kunitz is having an okay season.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi n'avoir interdit que partiellement les cmr?

English

why have cmr chemical substances been only partially banned?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

l'important est d'avoir l'approbation des irakiens.

English

what is important is to have the iraqis accept it.

Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avoir presque raison c’est avoir tort.

English

to almost be right is to be wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’important, c’est d’avoir la capacité d’agir.

English

what is important here is the ability to act.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne pas avoir interdit les perturbateurs endocriniens?

English

why have not endocrine disruptors been banned?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la chine est le premier pays à avoir interdit les stimulants de type amphétamine.

English

china was the first country to ban amphetamine-type stimulants.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'ils n'étaient pas sûrs d'inonder jusqu'ici, pourquoi ne pas l'avoir interdit ?

English

"if they aren’t sure if this area will be flooded, why not close this area off?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je trouve que c'est un scandale d'avoir interdit le passage par l'accès principal, m'empêchant ainsi de rejoindre les agricultrices et les agriculteurs.

English

i consider it outrageous that the main entrance should have been closed and that i was not able to use it to reach the farmers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,813,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK