Results for c'est donc ca nos vies translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

c'est donc ca nos vies

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

c' est donc dommage.

English

this is therefore regrettable.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est ce qui arrive à nos vies.

English

that’s how life is unfolding.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’ est donc important.

English

it is therefore important.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est donc très complexe.

English

it really is very complicated.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est donc doublement grave.

English

this is therefore doubly serious.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est donc ma première question.

English

that was my first question.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

c’ est donc une excellente idée.

English

therefore, it is a great idea.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c est donc un peu plus coûteux.

English

so that’s it. quite a bit packed into their twenty hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de nos vies . . .

English

of our lives . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c’ est donc une concurrence déloyale.

English

this is therefore unfair competition.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chers collègues, c' est donc terminé!

English

ladies and gentlemen, that 's it!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que gâté nos vies!

English

what spoiled our lives!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• réinventer nos vies...

English

• reclaim our lives...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est donc aujourd'hui une juste cause.

English

it is therefore a good cause.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

donner de nos vies.

English

giving your life away.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la recherche universitaire est omniprésente dans nos vies.

English

university-based research infuses and informs all aspects of our lives.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le stress dans nos vies

English

stress in our lives

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils font avancer nos vies.

English

they propel life forward.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

“ vélo d'améliorer nos vies

English

“ bikes make our lives better ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

elle alimente nos vies quotidiennes.

English

it fuels our daily lives.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,376,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK