Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est le frère de arsène né.
he was signed by olympiacos c.f.p.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le frère de darya pishchalnikova.
he is the brother of darya pishchalnikova and kirill pishchalnikov.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de taro.
he is taro's brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le frère de yao junior sènaya.
he is the older brother of yao junior sènaya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il doit être le frère de tom.
he must be tom's brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* george logan : il est le frère de tom.
george logan arrives to pick up his niece sue, tom's daughter, who is in the same class.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== biographie ==c'est le frère de ousmane n'doye.
he is the younger brother of ousmane n'doye.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de marco randrianantoanina
he is the younger brother of marco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de bruno corbucci.
he is the older brother of screenwriter and film director bruno corbucci.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de fabrice do marcolino.
===personal life===his brother is fellow player fabrice do marcolino.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de l'acteur bill murray.
he is the older brother of actors bill murray, joel murray and john murray.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le frère de conrad schlumberger et de marcel schlumberger.
two of his brothers, conrad and marcel, founded the schlumberger company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
david tukiçi est le frère de genc tukiçi.
david tukiçi is the son of ibrahim tukiqi and brother of genc tukiçi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de l'acteur costas mandylor.
he is the younger brother of fellow actor costas mandylor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== o ==* olwë est le frère de thingol (elwë).
==o==*olwë:olwë is king of the telerin elves of aman, and younger brother of elu thingol, king of the sindar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de bartolomé leonardo de argensola.
argensola's poems were published with those of his brother, bartolomé leonardo de argensola, in 1634; they consist of translations from the latin poets, and of original satires.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== biographie ==il est le frère de fadwa touqan.
he was the brother of poet fadwa touqan and he tutored and influenced her to write poetry.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de franz xaver wolfgang mozart.
the other was franz xaver wolfgang mozart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il est le frère de l'acteur britannique terence stamp.
the actor terence stamp is his older brother.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== biographie ==il est le frère de l'actrice nina siemaszko.
he is a graduate of the goodman school of drama at depaul university in chicago, as is his sister, actress nina siemaszko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: