Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est ma langue maternelle.
irish is my native tongue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c’est pas ma langue maternelle.
it's not my native language.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma langue
my language
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
dans ma langue
in my language
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec ma langue.
with my tongue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c´est ma voie
this is my path
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italien est ma langue maternelle.
italian is my mother tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est ma responsabilité.
it is my responsibility.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je tins ma langue.
i kept my mouth shut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c?est ma femme
heart my wife
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai tenu ma langue.
i kept my mouth shut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma langue a fourché
that was a slip of the tongue
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma langue a fourché.
it was a slip of the tongue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c' est ma première remarque.
that is my first point.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c est ma mattered preferee
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma langue est très compliquée.
my language is very complicated.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment utiliser ma langue ?
how do i use my mouth?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma langue entre t cuisse
puts you naked
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai crié dans ma langue maternelle.
i cry in my own language.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma langue de communication préférée :
my preferred communication language is:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: