Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous les lâches elle est la votre aussi
so the only promise is a day to live, to give
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la votre aussi!
a la votre aussi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est très bien.
that is positive.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' est peu, très peu.
that is very little indeed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est très important.
that is very important.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:
c’ est très bien.
that is all well and good.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est très très grave.
this is very serious.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est très grave.
that is very serious.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c?est très important".
"that's where we are at.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi être gentil vous rend plus sain?
why being kind makes you healthier?
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si c' est le cas, c' est que comme vous le savez, nous sommes très modestes.
so be it, because we are very modest, as you know.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous le dis très simplement, même si c' est très important d' approuver un procès-verbal.
that is all that i am saying, even if it is very important to get the minutes approved.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nous sommes impatients de vous rencontrer! nous sommes des gens très gentils, vous verrez.
we are looking forward to meet you ! we are very nice people , you'll see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: