From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est le cas.
that is the case.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le contraire.
in fact, quite the contrary.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
c' est le minimum!
the lowest possible number!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c’ est le pourcentage.
that is the percentage.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
c' est le cas maintenant.
this is the case now.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c' est le blocage total.
total deadlock.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
dans le cartable de mathilde
in my satchel, there is
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• « le cartable est utile »
• "binder helpful"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le cartable des membres inclura:
the member binder will include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai fait porter le cartable.
i made him carry the briefcase.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cartable de mathilde, il y a quantre
in mathilde's schoolbag, there is a
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains avocats ne connaissaient pas le cartable d'accueil.
some lawyers were not familiar with the welcome binder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un livre et des cahiers dans le cartable
there is a book and notebooks in the schoolbag
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là aussi, le cartable d’école est trop lourd
lifting the burden of the school bag
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cartable sera présenté au représentant du locataire à sa demande.
this binder shall be made available for the lessee's representative upon request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récemment en effet on a trouvé une bombe dans le cartable d'un écolier.
recently, a bomb had been found in the satchel of a schoolchild.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cartable ne les intéresse pas, par contre, les provisions les passionnent !
the binder does not interest them, for against, provisions are passionate !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
282. la prime scolaire et le cartable scolaire sont des instruments de la politique de l'éducation.
282. in the sphere of education, there are the school voucher and the school bag schemes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un article du groupe de recherche des dds publié dans le cartable de clio retrace l'histoire de ces photographies.
an article written by the research group of the dds and published in the schweizerischen zeitschrift für geschichte (swiss history journal) reconstructs the history of these photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« le cartable est utile » « utile, mais certains points restent flous »
• "binder helpful" "helpful but some things still unclear"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting