Results for cœur de saumon fumé translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

cœur de saumon fumé

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

saumon fumé

English

smoked salmon

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

salade de saumon fumé

English

smoked salmon salad

Last Update: 2011-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

saumon fumé du pacifique

English

pacific smoked salmon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

pour toutes nos recettes de saumon fumé...

English

for all our smoked salmon recipes...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

saumon fumé (ou au goût)

English

smoked salmon, or to taste

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le saumon fumé de norvège

English

smoked salmon from norway

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

couper les tranches de saumon fumé en deux.

English

cut the slices of smoked salmon in half.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

saumon fumé de l'atlantique

English

atlantic smoked salmon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

vous pouvez accompagner de tranches de saumon fumé.

English

can be accompanied by a few slices of smoked salmon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(saumon fumé, crevettes, moules)

English

(3 eggs with salmon, shrimp, and mussels)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

placer les tranches de saumon fumé à côté du cresson.

English

arrange the smoked salmon slices next to the watercress.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

placer les tranches de saumon fumé sur les assiettes individuelles.

English

place the potatoes next to the salmon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- le saumon fumé nage en plein succès

English

• little miss chief gourmet products - smoked salmon spawns success

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

couper en petits morceaux le saumon fumé.

English

cut smoked salmon into small pieces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’assiette de saumon fumé au bois de hêtre par nos soins

English

a plate of salmon home smoked in beech wood

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un plat léger et aéré à base d'oeufs et de saumon fumé.

English

a light and airy baked dish of eggs and smoked salmon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au centre des asperges, déposer de fines tranches de saumon fumé.

English

at the center of the asparagus, place thin slices of smoked salmon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

produit rare (3 % de l'offre française en saumon fumé).

English

rare good (3% of the french market for smoked salmon).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le saumon fumé doit donc être réfrigéré et préférablement congelé.

English

for this reason, smoked salmon should be kept refrigerated and preferably frozen.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mes mets favoris sont l’eulakane et le saumon fumé.

English

my favourite nisga’a food is oolicans and smoked spring salmon.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,574,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK