From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca fait longtemps.
it’s been a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca fait longtemps!!!
ca fait longtemps!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moriarty, ca fait longtemps!!!
moriarty, ca fait longtemps!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça fait longtemps
that's nice to hear. i am blushing
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça fait longtemps.
that was some while ago.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait beaucoup
ca fait beaucoup
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela fait longtemps que cela dure.
however, this has already taken some time.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baruch goldstein, ça fait longtemps.
baruch goldstein was a long time ago.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fait longtemps qu'elle le sait.
well, the commission has known that for a long time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Ça fait longtemps qu'il est ici?
he has been here for a while?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ça fait longtemps/ça a été un long
it was a long time
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela fait longtemps que j'y habite.
i have been in the same area for a long time.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait rire maintenant…
… that makes us laugh now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait réfléchir, non ?
sobering, isn't it?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait trois jours
it's been three days
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: