From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca ne va pas
it's not going well
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ca ne va pas
no it's not going very well
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ca ne va pas plus loin.
it does not go any farther.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bof! ca ne va pas trop
blah! it does not go
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ca ne va pas faithy ?"
"ready to go?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ca ne va pas du tout
no it isn't going well at all
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne va pas. --
silly thing to do).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne ve pas
it’s not ok
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne va pas.
that is wrong.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
cela ne va plus!
that cannot be allowed to go on.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vous etes cool quand ca ne va pas
you're cool when things go wrongrg
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne va pas être mon dernier film.
this ain't going to be my last movie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne va pas aujourd'hui a plus
it's not going today
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne marche plus.
it will not work anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décidément, rien ne va.
at least i do, for sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca ne l'est plus.
not very elegant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne va aider
no one is going to help
Last Update: 2025-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ca ne manque jamais.
it never fails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<< personne ne va mourir,
"nobody is going to die,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personne ne va t'employer.
nobody's going to hire you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: