Results for ca que translation from French to English

c est comme ca que je t aime
it's how i like you

interrupteur pour utilisation aussi bien ca que cc
switch for both ac and dc use

c'est comment ca que le timba est né.
that is how the timba was born.

c'est comme ca que les choses se passèrent.
that is the way it was done.

et c'est comme ca que vous voyez l'afrique.
and this is how you look at africa.

c'est vrai amour c'est pour ca que tu m aimes
it's true love that's why you love m

vous y trouverez aussi le site internet101.ca, que nous vous invitons à parcourir.
new brunswick public libraries and bookmobiles urge you to surf and share responsibly.

cependant, pour chaque dose, ce niveau est plus bas chez les rats ca que chez les rats wa.
however, for each dose, the level was much lower in ca than in wa rats.

ils tiendront vos objets ou forum gold jusqu'à ca que l'échange soit effectué.
they will hold your items or forum gold until the trade is done.

aussi bien les critères de correspondance de vecteur de mouvement ca que les critères de correspondance de vecteur de mouvement cc peuvent être appliqués
both ac and dc motion vector match criteria can be applied

wk : ah, non. j’ai juste -- ca : que s’est-il passé ?
wk: ah, no. i just -- ca: what happened?

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ca que le gaz rejeté est envoyé â la base de la flamme en étant réparti uniformément sur la périphérie.
method according to claim 1, characterised in that the exhaust gas is fed into the base of the flame in a uniformly distributed configuration around the periphery thereof.

les aliments préférés au printemps sont plus riches en protéines et en p, mais pas nécessairement en ca, que les aliments consommés juste avant la reproduction.
compared with their prebreeding diet, foods preferred in spring were rich in protein and p, but not necessarily ca.

harrington en présence de concentrations élevées en ca, ce qui suggère que le cv. harrington réagit plus fortement au supplément de ca que l'orge sauvage.
on the other hand, shoot height and dry mass growth were significantly increased in 'harrington' by high ca salt treatment, suggesting that 'harrington' was more responsive to supplemental ca than wild barley.

en conséquence, le tribunal examinera les demandes principale et subsidiaire tant sur le fondement de l'article 40 ca que sur celui de l'article 34 ca.
consequently, the court will consider the primary and alternative claims on the basis of both articles 40 cs and 34 cs.

le taux d'accumulation de ca dans les arbres est réduit dans le maine en raison du taux de croissance plus faible et d'une plus forte proportion de conifères qui requièrent moins de ca que les feuillus.
the rate of ca accumulation in trees is reduced in maine as a result of lower growth rates and a higher proportion of conifer trees that require less ca than hardwoods.

par contre, tant les membres des ca que les représentants des appelants sont d=avis que la représentation en personne de la commission rend les audiences plus stressantes qu=elles ne le seraient autrement.
on the other hand, both bor members and appellants= representatives felt that commission inperson representation rendered the hearings more stressful than they would otherwise have been.

la fermeture des blessures était plus avancée chez les arbres situés dans les parcelles amendées avec ca que chez les arbres situés dans les parcelles témoins ou amendées avec al (p = 0,041).
the amount of wound closure was also greatest for trees in ca-addition plots relative to al-addition and control plots (p = 0.041).

10.1 budget 2002-2003 des irsc (en date du 31 octobre 2002) on informe le ca que, en date du 31 octobre 2002, sur les 527,3 millions du budget de base des bourses et subventions, 30 millions de dollars n'ont pas été engagés. en outre, une partie importante des fonds alloués aux initiatives stratégiques des instituts (23 millions) et à celles des irsc (10 millions) n'est pas encore engagée.
10.1 cihr 2002-03 budget as at october 31, 2002it was reported that as at october 31, 2002, an amount of $30m was uncommitted from a total grants and awards base budget of $527.3m. significant uncommitted funds still remained in institute strategic initiatives ($23m) and in cihr strategic initiatives ($10m).