Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca va
it's not okay
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va ?
his name is jacques. answer
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ca va.
- ca va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ca va. »
"fine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment ca va les vacances
how does your holiday unfold
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va les museler.
they will be muzzled.
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui va les acheter?
who will buy the boats?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va, les chevilles ?
even if you do say so yourself!
Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le whip va les appeler.
the whip will be calling them.
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui va les surveiller?
who are these people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va les trouver chez eux.
she visits them at home, she says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semaine de travail plus courte pour les travail posté.
- a shorter working week also for shift workers;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais qui, qui va les protéger -
but who, who's going to protect them -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-si, elle va les y envoyer.
in heaven, he thought, there should be no limits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on dit qu'on va les consulter.
the government says it will consult them.
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sait, qu'il va les amener.
it is apparently contradicted by their experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il va les répéter encore et encore.
he is going to make those same mistakes over and over again.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va les faire mangé de la terre
we will make them eat dirt
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leur mère va les chercher à l'école.
their mother collects them from school.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la population couverte est, en majeure partie, les travail leurs assurés.
the population covered is, in the main, insured workers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: