Results for calculee translation from French to English

4310 et ote calculee par vi-a-3 =
type of fant_bar_tlc of .s.

porosite calculee par densite (30 morceaux)
porosity porosity measured by calculated χ texture ¡ by density analyser (30 pieces)

procede et dispositif de messagerie a pertinence calculee
method and apparatus for computed relevance messaging

la contribution est calculee sur la base de la pension.
the amount of contribution shall be calculated on the basis of his pension.

valeur energetique calculee selon une methode officiellement reconnue;
energy value calculated according to an officially recognized method.

procede et appareil pour tomographie calculee a faisceau exactement conique
method and apparatus for exact cone beam computed tomography

reconstruction probable de surfaces dans des regions occluses par symetrie calculee
probable reconstruction of surfaces in occluded regions by computed symmetry

systemes et procedes permettant de realiser une reconstruction tomographique calculee bioluminescente
systems and methods for bioliminescent computed tomographic reconstruction

analyseurs de tomographie a image calculee par enregistrement de transmissions/emissions
transmission/emission registered image (teri) computed tomography scanners

teneur minimale en proteines du lait calculee sur extrait sec 84 % m/m
minimum milk protein content calculated on the dried extract 84 % by weight

teneur maximale en matieres grasses laitieres calculee sur extrait sec 2 % m/m
maximum milk fat content calculated on the dried extract 2 % by weight

teneur minimale en caseine proteique du lait , calculee sur extrait sec 88 % m/m
minimum content of milk protein casein , calculated on the dried extract 88 % by weight

procede permettant de verifier la dose de rayonnement calculee d'un systeme de therapie a faisceau ionique
method for verifying the calculated radiation dose of an ion beam therapy system

en partant du budget 1986, la marge des ressources propres disponibles est calculee comme suit : a.
on the basis of the 1986 budget, the margin of own resources still available may be calculated as follows:

concordance modelisee, d'acquisitions cardiaques par resonance magnetique et par angiographie a topographie calculee
model-based registration of cardiac cta and mr acquisitions

la teneur en chlorate de l'echantillon (% m/m) est calculee selon la formule :
the content of chlorate of the sample (% m/m) is calculated by the formula :

´ ´ ´ la pension est calculee separement par relation de ´ ´ travail et par periode de travail non salarie.
the pension is not paid if other income exceeds a certain level.

la teneur en chlorobutanol de l'echantillon % m/m est calculee selon la formule : % chlorobutanol m/m =
the content of chlorobutanol in the sample is calculated according to the formula :

il est acquis a l'agent comptant trente-cinq annuites calculees conformement a l'article 3 de l'annexe vi.
it shall be payable to staff members who have completed 35 years' service reckoned in accordance with article 3 of annex vi.