Results for cannaux froid translation from French to English

froid
cold.

procédé de nettoyage de cannaux de microécoulement
method of cleaning micro-flow passages

prédiction pour cannaux de traitement de signaux codés
look-ahead for coded signal processing channels

calibrage automatique de biaisement pour sources de signaux à cannaux multiples
automatic skew calibration for multi-channel signal sources

dispositif assurant l'interface de multiple cannaux téléphoniques
device supporting multiple pathway telephony bridging

système de cannaux d'admission pour un moteur à combustion interne
inlet passage system for an internal combustion engine

utilisation des antagonistes des cannaux sodiques en combinaison avec amitraz pour contrôler les ectoparasites dans les animaux homeothermiques
use of neuronal sodium channel antagonists together with amitraz for the control of ectoparasites in homeothermic animals

de sorte que la bonne santé des cannaux de sortie est fondamentale pour le fonctionnement de tout le marché.
therefore, the strength of the outgoing channels is fundamental in order to allow all the market to work properly.

•ha−1, les plus faibles valeurs étant généralement associées aux plus larges cannaux.
•ha−1 with generally lower values in larger channels.

le panneau possède des nervures et est en contact avec la paroi afin de former plusieurs cannaux entre les nervures et la paroi.
the panel has ridges thereon and engages the wall so as to form a plurality of channels between the ridges and the wall.

appareil de surveillance pour des installations à signaux pcm ou numèriques ou pour des distributeurs de cannaux à signaux multiplexés à n-bit
apparatus for monitoring pcm- or ds-devices or channel distributors for n-bit multiplex signals

procédé pour obtention de demi-teintes d'une image en couleur numérique à cannaux multiples
method for halftoning a multi-channel digital color image

procédures de consultation ciblées pour que la consultation soit fructueuse, il convient d'identifier les cannaux de consultation les plus appropriés.
focused consultation procedures good consultation requires the identification of the most appropriate consultation channels.

système de transmission multiplex numérique pour la transmission de l'information d'identification des cannaux
multiplex digital communication system for transmitting channel identification information

les barres ainsi que les représentations graphiques qu'elles portent sont stockées dans une partie des cannaux façonnés qui les maintiennent ensemble jusqu'à leur utilisation
the rods, and the graphics suspended from them, are stored in a section of the shaped channels which keep them together until they are needed

système de connexion pour cannaux de communication et carte d' êxtension pour appareil électronique équipé d' un tel systéme
connection system for communication channels and expansion card for electronic apparatus adopting said connection system

procédé et appareil d'enregistrement d'un flux multi-cannaux et un milieu d'enregistrement contenant un flux multi-cannaux enregistré avec ce procédé
method and apparatus of recording a multi-channel stream, and a recording medium containing a multi-channel stream recorded by said method