Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la saga des dieux
the saga of the lords
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confrérie des dieux.
brotherhood of the gods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bali - île des dieux
bali - island of gods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des dieux d’air.
a corporation is a person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nectar des dieux
the nectar of the gods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
«porte des dieux.»
«gate of the gods.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'oeuvre des dieux
gods of war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des hommes et des dieux
of gods and men
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cacao, nourriture des dieux
cocoa, food of the gods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un prince béni des dieux ?
a prince blessed by the gods?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apaiser la colère des dieux.
calming down the wrath of the gods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... apaiser la colère des dieux.
... calming down the gods’ wrath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'investiture des dieux (i)
l'investiture des dieux (i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des hommes et des dieux (2010)
of gods and men (2010) movie photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cercle des dieux-hegel.net
individuality of the gods-hegel.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•sculptures qui s'inspirent des dieux
•sculpture that remembers the gods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astérix: le domaine des dieux **** **** ***
enemy mine **** ** **** **** **** *** *** ***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boursaultducs (suprême des) caprice des dieuxexplorateur.
boursaultducs (suprême des) caprice des dieuxexplorateur.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en cause, les caprices des dieux de la météo.
the weather gods were not kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la ligne de départ, apple, wilkinson, caprice des dieux, la ville de strasbourg, ugg, la croix-rouge, heineken et next one.
sur la ligne de départ, apple, wilkinson, caprice des dieux, la ville de strasbourg, ugg, la croix-rouge, heineken et next one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: