Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les lactames préférés sont le capryllactame, le décalactame, l'undécanolactame, le lauryllactame, ou lactame 12, ci-après désigné l12.
the preferred lactams are caproyl lactam, deca lactam, undecano lactam, lauryl lactam or lactam 12, designated l12 below.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon toute revendication précédente, où le lactame est choisi parmi la pyrrolidone, le valérolactame, le caprolactame, l'énantholactame, le capryllactame et le lauryllactame.
a process according to any preceding claim, wherein the lactam is selected from pyrrolidone, valerolactam, caprolactam, enantholactam, capryllactam and lauryllactam.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
on peut citer par exemple le β, β-diméthylpropriolactame, le α,α-diméthylpropriolactame, l'amylolactame, le caprolactame, le capryllactame et le lauryllactame.
mention may be made, for example, of β,β-dimethylpropriolactam, α,α-dimethylpropriolactam, amylolactam, caprolactam, capryllactam and lauryllactam.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality: