Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
captur (1)
captur (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• 1 plan de captur ...
• ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renault captur données techniques des voitures.
renault captur car technical data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
captur, un crossover à l'épreuve des blogueurs
captur, a crossover under the bloggers' influence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le siège du conducteur renault captur 2013: photo
the driver's seat renault captur 2013: photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le concept-car captur fait une apparition à são paulo
the captur concept car is also on display at the são paulo motor show
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renault captur à la découverte de l’empire du milieu
renault captur, first steps in china
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deux innovations uniques sur le marché, sont présentées sur captur :
two unique innovations are presented on captur:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- participer à un nouveau concours : "captur the day".
- take part in the new ‘captur the day’ competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
captur, dans plusieurs combinaisons de couleurs, sera présenté sur le stand
captur, in different combos of colours, will be revealed to the public tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom captur traduit assez directement l’esprit de ce nouveau crossover.
the name captur reflects the spirit of renault’s new urban crossover.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renault captur est un crossover compact sans agressivité, avec un esprit pratique affirmé.
renault captur is a compact, unaggressive crossover which is particularly user-friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gros succès pour renault captur à l'occasion de sa première présentation en algérie.
renault captur made its algerian premiere, drawing much curiosity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après le succès de son petit frère, le captur, souhaitons au kadjar la même réussite.
it's smaller stable-mate captur has earned itself a great reception on the market, and we reckon kadjar is set to follow in its illustrious footsteps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l arr t sur un mandat d arr t europ en mis par la lituanie envers un citoyen lituanien captur en allemagne ...
the decision on a european arrest warrant issued by lithuania against a lithuanian national who was captured in germany ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis que nous avons dévoilé les photos de captur, on a eu un retour largement positif de partout dans le monde.
response to the captur photos we released has been overwhelmingly positive, worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne leur dites surtout pas que captur est une clio surélevée. nos chefs de produit risqueraient l'arrêt cardiaque.
don’t tell them that captur is a raised clio – our product managers might have a heart attack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le circuit est électriquement connet? au captur de pression et également? l'unit? centrale extérure
the circuit electrically connected with the pressure sensor, and also electrically connectedto the cpu being outside
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le circuit est électriquement connet?au captur de pression et également ?l'unit?centrale extérure.
it also has a pressure sensor and a driving mechanism for welding pressure, which are installed in the machine head. one end of the pressure sensor is connected to the driving mechanism, and the other end is connected to the clamp directly or indirectly.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un contexte qui reste difficile, la marque reprend l'offensive et présente le nouveau crossover urbain qm3, dérivé du modèle captur.
in a challenging economic environment, the brand is on the offensive again with the presentation of the urban crossover qm3, derived from captur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: