From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je l’ai vu avec mes yeux.
i saw it on sugar plantations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais. je t’ai vu seul à la fenêtre
i saw you alone at the window
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
je t' ai vu
i saw you alone at the window
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je t'ai vu comme juste devant moi dans cette génération.
all thy house into the ark; for thee have i seen righteous before me in this generation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le sais, car je l’ai vu.
i know this because i have seen it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu tout l'accident de mes yeux.
i saw the whole accident with my own eyes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors je t' ai accompagnée
even though i might, even thought i try, i can't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne s’agit pas d’un concept abstrait, car je l’ai vu de mes propres yeux.
this is not an abstract concept; i have seen it for myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu, mais un seul et que
i saw but one and that alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu
i have saw
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu de mes yeux le magnifique travail accompli par ce centre.
i have seen first-hand the wonderful work this centre does.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu :)
i saw... mike was absolutely right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement, j'ai vu de mes yeux vu les ravages causés par le chômage.
unfortunately, i have seen the devastation caused by unemployment.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu rouge
i saw red
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai vu aussi.
j’ai vu aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, j’ai vu.
i shrug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux juste vous assurer que je t 'ai raison/ je veux juste m'assurer que je vous ai bien compris
i just want to make sure that i got you right
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu de mes yeux vus une station-service de gananoque qui faisait crédit sur parole.
i had a personal experience in gananoque where a service station was giving gas on verbal credit.
Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l`Éternel dit à noé: entre dans l`arche, toi et toute ta maison; car je t`ai vu juste devant moi parmi cette génération.
and the lord said unto noah, come thou and all thy house into the ark; for thee have i seen righteous before me in this generation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai vu des gens arriver seules,
i asked to the best of my face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: