Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'acide n-nιcotinoyl-pipéridme-2-carboxylιque est préparé comme décrit dans la demande de brevet européen 118321.
n-nicotinoylpiperidine-2-carboxylic acid is prepared as described in european patent application 118321.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(rf=0,72 ; chromatographie sur couche mince de gel de silice ; éluant acétate d'éthyle) . le sel de sodium de l'acide n- (2-fluoromcotmoyl)-pipéndme- 2-carboxylιque peut être préparé comme décrit dans l'exemple 1 à partir de 11,48 g de n- (2-fluoromcotmoyl) -pιpérιdιne-2-carboxylate d'éthyle.
the sodium salt of n-(2-fluoronicotinoyl)piperidine-2-carboxylic acid can be prepared as described in example 1, from 11.48 g of ethyl n-(2-fluoronicotinoyl)piperidine-2-carboxylate.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: