Results for carrère translation from French to English

carrère
carrère

(carrère.)
- epistaxis. [stark.].

chaleur dans la tête. (carrère.)
- heaviness in the forehead (aft. 12 h.).

mme hélène carrÈre d'encausse suppléant
mr wolfgang kreissl-dÖrfler substitute

(4) voir carrère d'encausse (1990).
see carrère d'encausse (1990).

carrÈre, céline, et jaime de melo (2003).
estimates from nafta" centre for economic policy research, , discussion paper no. 4437.

madame carrère d' encausse a établi un canevas.
mrs carrère d'encausse has done the groundwork.

le rapport de madame carrère d'encausse se lit comme un roman historique.
mrs carrère d'encausse's report reads like a historical novel.

14 carrère et de melo (2004), à l’instar de cadot et coll.
we follow the australian productivity commission (2004a, b) use of terminology.

premièrement, je tiens à rendre hommage à madame carrère d' encausse, auteur du rapport.
firstly i must pay tribute to mrs carrère d'encausse, the rapporteur.

marina carrère d’encausse fit alors remarquer haut et fort que cette tâche était toujours dévolue aux femmes.
marina carrère d'encausse then remarked loudly that this task was always assigned to women.

monsieur le président, nous pouvons une fois de plus apprécier la maîtrise du sujet dont fait preuve hélène carrère d' encausse.
mr president, once again we are fortunate in being able to benefit from the expertise of hélène carrère d'encausse.

carrère d'encausse européens et parce que, repoussés par l'europe, ils seraient une menace à sa stabilité.
striby all in december, let alone the presidential elections in june 1996.

monsieur le président, chers collègues, je tiens d'abord à féliciter madame carrère d' encausse pour son rapport.
mr president, ladies and gentlemen, first let me congratulate mrs carrère d'encausse on her report.

en 1856, ferdinand carrère, héritier du dernier abbé laïque, démolit l'ancien château abbatial pour construire le château carrère à escos.
in 1856, ferdinand carrère, heir to the last lay abbey demolished the old abbey castle to build carrère castle in escos.

monsieur le président, le rapport de mme carrère d' encausse est un rapport très riche, passionnant, j' ajouterai même magistral!
mr president, mrs carrère d'encausse 's report is very rich in ideas, very passionate and, may i say, even masterly!

«la double peine, c’est le pire», violaine carrère, ethnologue, plein droit n°45, mai 2000.
"la double peine, c’est le pire" (double punishment is the worst-case scenario), violaine carrère, ethnologist, plein droit no. 45, may 2000.

doctorat en sciences politiques dirigé par hélène carrère d'encausse, soviétologue et actuellement membre de l'académie française (paris i, sorbonne)
doctorate in political science, prepared under the guidance of mrs. hélène carrère d'encausse, kremlinologist and member of the académie française (paris i, sorbonne)

cette liste comprend les députés matutes, carrère d'encausse, aelvoet, bertens, caccavale, colajanni, goerens, von habsburg, könig, lenz, mcgowan, poettering, sakellariou, viola, et moi-même.
the list includes mr matutes, mrs carrère d'encausse, mrs aelvoet, mr bertens, mr caccavale, mr colajanni, mr goerens, mr von habsburg, mr könig, mrs lenz, mr mcgowan, mr poettering, mr sakellariou, mr viola and myself.