Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hébergement :
accommodation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
centre d'hébergement (1)
budweiser (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voir plus de propositions d'hébergement...
see more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nâ y a pas de web sans hébergement
there is no web without hosting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hébergement et services de restauration secteur:
accommodation and food services sector:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quels sont les avantages de votre site pour mon hébergement?
what are the advantages of your site for my accommodation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certains proposent un hébergement en bungalow ou sous la tente traditionnelle.
some offer accommodation in a bungalow or in a traditional tent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment trouver la meilleure société d'hébergement.
how to find the best hosting company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
renouvellement de l’entente sur les tarifs d’hébergement pour les associations
agreement on accommodation rates for associations renewed
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ils doivent faire de grandes distances en auto et parfois payer leur hébergement pour la nuit.
they drive long distances and sometimes must pay for overnight accommodation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
frais de traduction et dâ hébergement : ces frais peuvent devenir considérables.
translation and accommodation costs: these costs have the potential to be extensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils doivent parcourir de grandes distances en auto et doivent parfois défrayer leur hébergement pour la nuit.
they drive long distances and sometimes must pay for overnight accommodation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commencez en toute tranquillité votre voyage à rome en choisissant l'hébergement qui vous convient.
start your trip to rome in the best way, with the accommodation that suits you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hébergement : $267.44 repas et effets connexes : $42.73 autre :
accommodation: $267.44 meals and incidentals: $42.73 other:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette ann e aussi, iberrail inclut les transferts aux h tels afin de faciliter l'h bergement quand les horaires de vols l'imposent.
this year iberrail is including transfers and hotels in order to facilitate board should the time of the flights make this a necessity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hébergement des voyageurs si vous souhaitez visionner la liste entière des références dans ce secteur, n'inscrivez rien à la liste de sélection.
traveller accommodation if you wish to view the entire list of references in this sector, simply leave the picklists blank.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- visa, billets d'avion, les transferts et l'hébergement à l'hôtel.
visa, airfares, transfers and hotel accommodation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toronto tarifs aériens : $493.14 autre transport : $50.00 hébergement :
toronto air fare: $493.14 other transportation: $50.00 accommodation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, le jam annuel approche et nos formidables et sympathiques amis du monde entier auront besoin d’hébergement. c’est simple et gratifiant.
hello, the annual jam is slowly approaching and our wonderful friends from afar are all going to need billeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déplacements les déplacements comprennent le coût total des déplacements (train, avion, autobus, automobile, taxi) de même que les frais de repas et d’hébergement encourus lors de rencontres et d’activités admissibles.
travel travel includes the total cost of travel (train, air, bus, car, taxi) including meals and accommodation for meetings and eligible activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: