Results for cas de charge sismique translation from French to English

cas de charge
loading case

cas de charge.
all the permanent actions feature in all the combinations.

— les cas spéciaux de charge sismique;
(i) special cases of seismic loading;

cas de charge individuel
load arrangement

pour un cas de charge supposé.
at an intended load.

cas de charge et combinaisons d'actions.
conversely, for accidental actions or situations, it will be sufficient to consider simple load cases corresponding to the loads likely to be present.

distribution des efforts maximums en cas de charge dissymétrique
distribution of maximum stresses in the case of asymmetrical loading

endoscope avec compensation de longueur en cas de charge thermique
endoscope with length correction during thermal stress

convertisseur auto-oscillant avec stabilisation en cas de charge légère
self-oscillating converter with light load stabilizer

l'alarme est déclenchée en cas de charge excessive ou insuffisante.
if maximum or minimum limit values are exceeded an alarm is triggered.

interrupteur de charge en cas de baisse de frÉquence
load interrupter upon lowering of frequency

cas de charges particulières:
specific loads cases:

les cas de charge ainsi sélectionnés dépendent généralement de l'effet étudié.
the variable actions except for seismic actions generally appear in all the combinations:

une articulation à assemblage fusible résiste à des moments de flexion et à des cisaillements générés par une charge sismique
a link-fuse joint resists bending moments and shears generated by seismic loading

• tes cas de charge double (assu rance parallèle à l'étranger).
• double financial burdens (in the case of an equivalent foreign in surance requirement).

combinaisons des charges et cas de charges
load combinations and load cases

un bâti à axe fusible est utilisé dans un ensemble bâti qui peut être soumis à une charge sismique extrême
a pin-fuse frame is used in a frame assembly that may be subject to extreme seismic loading

les indices de dommages visent à fournir un moyen de quantifier numériquement le rendement dans les piliers de pont en béton armé sous une charge sismique.
damage indices aim to provide a means of quantifying numerically the performance level of reinforced concrete bridge columns under earthquake loading.

dispositif de protection en cas de deplacement de charges
load displacement guard

et dans le cas de charges constituées de particules grossières
in the case of coarse-sized materials