From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce sera de notre faute.
it will be our own fault.
Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera de plus en plus important.
this will be increasingly important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ce sera de la besogne faite…
"that will do the work.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce sera de préférence de l'eau.
this will preferably be water.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera de nouveau fête au village.
then it will be again time to celebrate in the village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera de la fatigue de moins…
it will be a little less trouble.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que ce sera de la coproduction?
10293 commissioner cram: is that about the average of what you have received over the years?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le miracle, ce sera de rendre la vie à cette petite mer».
the record harvest of 15 million tonnes makes it even clearer that we have to do away with c sugat and seek a more acceptable a and Β regime.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera de bon augure pour la pêche au cabillaud.
the situation with cod fishing will then turn out well, too.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
qui fera le travail/ce sera de la besogne faite
that will do the work
Last Update: 2025-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ce sera de préférence un alcool distillé de faible catégorie
preferably it is a low class distilled spirit
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ce sera de toute façon obligatoire, à plus forte raison si l'élargissement se fait.
it will in any case be obligatory, but all the more justifiable if they are added to.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ce sera de l'internationalisme véritable, d'esprit rassis.
this would be genuine, reasonable internationalism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre première priorité, ce sera de faire le ménage au gouvernement.
our first priority will be to clean up government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et je sais que ce sera de mieux en mieux ! whooo hoooo !!!!!!!!!!
and i know its just going to keep on getting better all the time! whooo hoooo!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la seule manière d'y faire face, ce sera de mieux travailler.
the only way we shall be able to cope is by performing better.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le cas, et ce sera de plus en plus le cas, en matière sociale.
that is true now, and will be increasingly true, in the area of social policy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai entendu un député réformiste dire que ce sera de l'argent gaspillé.
i heard a member of the reform party suggest that it is wasted money.
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
le problème sera de le mettre en pratique. ce sera difficile.
it is hard to imagine what will happen in real terms.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
le match retour sera de toute façon décisif. ce sera dimanche prochain en suède.
in any case, the return leg will be decisive, a return leg which will be played next sunday in sweden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: