Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce soir
tonight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ce soir,
ce soir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ce soir, tu sais, je pleure
tonight, you know, i'm crying
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce soir: heno
tonight: heno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce soir pronunciation
tonight pronunciation
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce soir: anocht
tonight: anocht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ce soir, tu dois te débrouiller tout seul."
but for tonight, you're on your own."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fis-tu tes devoirs ?
did you do your homework?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou passes tu tes vacances
who are you going on vacation with
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- as-tu tes pistolets?
"have you your pistols?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aimes-tu tes collègues ?
do you like your coworkers?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut ! on mange des frites ce soir, tu viens ?
hello! we're eating fries tonight, are you coming?
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dîner au tu tes avec parents restaurant
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dans quel magasin achetes-tu tes chaussures
in what store do you purchased your clothes
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment accentues-tu tes meilleurs atouts?
how do you accentuate your best features?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment te procures-tu tes cigarettes habituellement?
where do you usually get your cigarettes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et ce soir, tu as ri, dansé, chanté. tu t'es amusé ?
- and tonight you have laughed... you have danced... sung and had fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment te procures-tu tes cigarettes habituellement? (%)***
where do you usually get cigarettes? (%)***
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu sors ce soir? /tu ne sors pas ce soir ?/tu ne vas pas sortir ce soir?
are you not going out tonight?
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quelle fréquence changes-tu tes lames de rasoir ?
how often do you change your razor blade?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: