Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce sont vos amis.
they are your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont vos livres
these are your books
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos lignes.
these are your rows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos armes." "
but this made her bother. so, the viscount of rohan who was next to her, said: "what are you afraid of, madam? they’re your own weapons.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bon ce sont vos décisions.
they are not carried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos filles&nbs
anna is funny
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce sont vos propres termes.
those are the very words you used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ce sont vos premiers disques ?
are they your first records?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos concitoyens et concitoyennes.
these are your fellow citizens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2%, donc ce sont vos 1,9%...
two percent, so that's your one point nine...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos cœurs qui vous mèneront.
it is your hearts that will lead you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos mots et votre argument;
it is your words and your argument;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos mots, que j' ai notés.
these are your very words, i noted them down.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
«notre mission: ce sont vos objectifs.
«your goals are our mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: ce sont vos mots, pas les miens
your words, not mine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos maîtres politiques qui l'on fait.
your political masters did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos sociétés qui commandent cette réussite.
your companies are driving this success.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mr. cmiral. pour commencer, quels sont vos bagages musicaux ?
hello mr. cmiral. first, what are your musical backgrounds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos intérêts communs qui doivent vous guider.
mutual interest should guide you.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont vos propres sentiments qui vous bloquent le chemin.
your attitude towards anything that makes you who you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: