Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
à ce train
at this rate
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vas partir ?
you're going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
à ce train là
at that rate
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce train de tige
in the drill string
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quand tu vas partir?
when you're going to leave
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ce train s'arrêtera.
this train will stop.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je dois attraper ce train.
i have to catch that train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce train qui s'en va
this train which is leaving
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour célébrer ce train élogieux
to celebrate this commendation train
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on me dit que tu vas partir.
i am told you will go from here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce train de mesures englobe:
the package includes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où ce train va-t-il ?
where does this train go?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je prends ce train.
i'm also taking this train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le train rouge ce train rouge
this train is bound for glory, this train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce train continue de circuler régulièrement.
it is still running regularly.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ce train, tu iras deux fois plus vite.
with this train you'll go twice as fast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce train. félicitations, car vous êtes en vie.
congratulations that you are alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne peut pas rater ce train planétaire.
it cannot allow itself to miss this planetary train.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce train de mesures est donc un bon début.
so this package is a good start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce train a été supprimé par une décision unilatérale.
this train has been withdrawn by a unilateral decision.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: