From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceci est
this is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est faux.
that is not the case.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est faux !
this is incorrect!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est une [...]
from here you can reach the main train station, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci, c’est l’uniformité.
socially this how we are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci n'est pas
revenues and employment;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est amusant
this is fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est important.
this is important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ceci est déplorable !
it is deplorable!
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est important : …
today’s catechesis is like an …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est l'islam
understanding islam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est l’éclaircissement.
this is enlightenment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est ‘l’évangile’.
this is the ‘good news’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est reconnu et c' est pourquoi la commission a fait cette communication.
this is recognized and is why the commission has produced the communication.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je pense que ceci est un bon test pour savoir si c’ est réellement le cas.
i believe that this is a good test of whether we actually do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est non seulement insensé, mais c' est également en contradiction avec l' avis de la majorité du parlement européen.
this view is not only nonsensical but contrary to the wishes of the majority in the european parliament.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est certes un rôle défensif, on parle de bouclier, mais toujours est-il que c' est un fait incontestable.
this is certainly a defensive role- we have heard a shield mentioned- but it is still an indisputable fact.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est conforme aux perspectives financières et finalement, c' est un montant peu élevé par rapport aux bénéfices que les jeunes en retireront.
this is in keeping with the financial perspectives and it is very low in terms of the benefit for young people involved.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est un délire, car, n' en doutons pas, ce ne sont pas les nations qui font la guerre, c' est l' empire.
this is absolute madness, because let there be no doubt, it is not the united nations that is waging war, it is the empire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est un super avantage!/c 'est une grande avantage!/ceci est un gros gain!
this is a great perk!
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 6
Quality: