Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est une blague
are jokes allowed?
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une blague...
c'est une blague...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'est une blague!"
it's a freakin' joke!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est une
this is a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est une [...]
from here you can reach the main train station, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais c’est une blague ?
mais c’est une blague ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est une pipe.
this is a pipe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c 'est une blague ou quoi?
c 'est une blague ou quoi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ceci est une pomme
his sister loves the fruits of my garden
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est une chose.
this is one thing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ceci est une tromperie !
this is a deception!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ceci est une cellule.
- this is a cell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ceci est une chaîne"
"this is a string"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est une tube inorganique.
this is an inorganic tube.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une blague. je suis biologiste !
this is a joke. i’m a biologist, ok?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci est une grande opportunité.
we have a great opportunity here.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans une semaine? mais c'est une blague?
a week from today? you’ve got to be joking me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a propos, c'est une blague entre nous.
that's an in-joke, by the way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une blague que je fais sur moi-même.
so it’s a joke against myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci n'est qu'une parodie !
this is a travesty.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: