Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceinture d'adhérence
adherens junction
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ceinture d'ostomie.
ostomy belt.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceinture d'étanchéité pour projectile
driving band for projectile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
projectile et sa ceinture d'étanchéité
projectile body provided with a rotating strap arranged on it
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceinture d'étanchéité de projectile flèche
obturing band for arrow-type projectile
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceinture d'habillement de longueur réglable.
belt for a garment adjustable in length.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
traversent le ciel très la ceinture d'astéroïdes lentement.
remnants of the formation of the solar system 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
structure de la ceinture d'un pneumatique radial
belt structure for a radial pneumatic tire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
couche de recouvrement de la ceinture d'un pneumatique
belt overlay structure for pneumatic tires
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fabrication de la piece de ceinture d'un vetement.
garment waistband construction.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceinture d'habillement comportant un module radio integre
belt for clothing, comprising an integrated radio module
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceinture d'enveloppe de pneumatique munie de liaisons multiples
a multiple link tyre belt
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bouchon à vis (1) à ceinture d'inviolabilité (10).
screw cap (1) with a tamper-evident ring (10).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant qu’artiste maquilleur, il faut se défier soi-même, qu’importe notre style.
as a makeup artist, no matter what your personal style is, you must challenge yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
structure d'une ligne de ceinture d'une automobile
belt line part structure of car
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tim gore est un artiste très talentueux qui possède plus de 25 ans d’expérience comme artiste maquilleur dans l’industrie des effets spéciaux cinématographiques.
tim gore is an extremely talanted artist with over 25 years experience in the film special effects industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceinture d'encordement équipée d'un dispositif porte matériel perfectionné
climbing belt equiped with an improved material carrier
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d. artistes et professionnels de la culture
d. artists and cultural workers
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
el-drac, réseau international d’ artistes
el-drac, international artists’ network
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé de fabrication de ceintures d'impression
process for making a printing belt
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting