Results for cela est à cause de translation from French to English

cela est important à cause de la nécessité de transparence.
that is important in terms of the need for transparency.

cela est
keywords

tout cela s’est produit à cause de l’amour de dieu pour nous.
this all took place because of god’s love for us.

cela est cause de coûts supplémentaires pour l'industrie européenne.
this means additional costs for european industry.

11 si je dis cela, c'est à cause de l'esprit qui est en moi.
11 and now this i speak because of the spirit which is in me.

cela est bien.
this is appropriate.

cela s'est
in belgium and

"tout cela s'est imposé à nous à cause de l'introduction d'intrastat.
"all these things were forced upon us by the introduction of intrastat.

cela est incontestable.
there is no denying that.

c'était en fait le premier cas et cela est arrivé seulement à cause de la faillite.
this was in fact the first case and only came about because of the bankruptcy.

cela est préjudiciable aux retraités qui ne peuvent pas continuer de travailler à cause de problèmes de santé.
this brings prejudice to those pensioners who cannot continue to work because of health problems.

218. la raison a cela est la difficulté à prouver les faits qui constituent la cause de la demande.
218. the reason for this is the difficulty in proving the facts underlying the request.

cela est raisonnable à cause de la volonté de dieu (actes 1 v 17 - daniel 2 v 21).
this is reasonable because of god’s will (acts 1 v 17 - daniel 2 v 21).

cela est vraiment nécessaire à connaître à cause de la manière qu'educare a été compris jusqu'ici.
this is very necessary to know because of the way educare has been understood up to now.

je ne veux pas parler de cela. c’est à cause de cela que le prophète a dit des mots d’épouvante.
and yet, to bear you i had to look on death.

car le nom de dieu est à cause de vous blasphémé parmi les païens, comme cela est écrit.
for 'the name of god is blasphemed among the gentiles because of you,' just as it is written.

elle est menacée de mort, elle est blessée à mort, à cause de cela. c'est dommage !
which means that it is already mortally wounded, which is a shame.

cela est d'autant plus important que le taux de chômage des personnes handicapées est proportionnellement plus élevé à cause de la discrimination.
this becomes all the more important considering that persons with disabilities suffer from disproportionally higher rates of unemployment due to discrimination.

c'est peut-être à cause de cela qu'est apparu le problème, surtout pour les américains.
maybe because of that the problem of the intervention of the un in somalia was created, especially in the eyes of the americans.

24 car le nom de dieu est à cause de vous blasphé © parmi les païens, comme cela est 飲it.
24 for the name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written.