Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cela suffit.
that is enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
cela suffit!
no, enough of that!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
et cela suffit.
and that's it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit-il ?
the eu’s policy in this field is termed "mainstreaming".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela suffit amplement.
that is quite enough.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
habituellement, cela suffit.
in the ordinary course of events, this is satisfactory.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit, maintenant!
that wiu do for the present!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais cela suffit-il?
but is this enough?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
pour beaucoup, cela suffit.
to many, this is sufficient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit à les rassurer.
cela suffit à les rassurer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je pense que cela suffit!
i think that will suffice!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
cependant, cela suffit-il ?
however, is this enough?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
actuellement nous pensons que cela suffit.
at present we think that it’s enough.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'estime que cela suffit amplement.
i believe we will address the issues.
Last Update: 2011-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et il leur dit: «cela suffit».
then they said, «see, lord, here are two swords», but he answered, «that is enough».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit pour des dizaines d'années.
that was enough to last several decades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit parfois à déloger l’animal.
this can sometimes be enough to drive away the animal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela suffit avec l'inaction et l'hésitation.
we have now had enough inertia and vacillation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
-- cela suffit. nous partirons!» dit cyrus smith.
"that will be enough, we will go," answered harding in a firm voice.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting