Results for celac translation from French to English

relations avec la celac
relations with celac

sommet ue-celac en 2017.
eu-celac summit in 2017.

en savoir plus sur la celac :
learn more about celac :

site web du sommet ue-celac:
website of the eu-celac summit:

la chine se rapproche de la celac.
the capital may later be doubled.

site web du sommet des entreprises ue-celac:
website of the eu-celac business summit:

déclaration de la havane du deuxième sommet de la celac
havana declaration of the second celac summit

dialogue structuré et global sur les migrations ue-celac
eu-celac structured and comprehensive dialogue on migration

des affaires étrangères de la celac, new york, 27 septembre 2012
new york, 27 september 2012

les présidents de la celac participent à la marche massive des torches
presidents of celac involved in massive march of the torches

- réaliser le mécanisme de dialogue politique celac-russie;
- advance the mechanism for political dialogue between russia and celac.

haïti - politique : réunion de la troïka élargie de la celac
haiti - politic : expanded troika meeting of the celac

1. décidons de mettre en place le forum chine-celac;
1. agree to establish the china-celac forum;

communauté des États d'amérique latine et des caraïbes (celac)
community of latin american and caribbean states (celac)

68. la celac se félicite des progrès significatifs réalisés par la cdi dans ses travaux.
68. celac welcomed the significant progress being made in the commission's work.

29. la celac regrette l'adoption de lois qui érigent la migration en infraction.
celac regretted the adoption of laws that criminalized migration.

4. continuer d'appuyer le dialogue structuré celac-ue sur la migration;
4. continue supporting the structured celac-eu dialogue on migration.

en particulier, la celac engage instamment tous les pays à garantir la protection des migrants les plus vulnérables.
in particular, the community urged all countries to guarantee the protection of the most vulnerable migrants.

15. enfin, la celac réaffirme l'importance de la publication de la documentation dans les délais prescrits.
15. lastly, celac reiterated the importance of the timely issuance of documentation.

en conséquence, la celac est très préoccupée par la réduction proposée de 3,2 % des ressources de la commission.
celac was therefore very concerned at the proposed 3.2 per cent cut in the commission's resources.