Results for celle la n'en boit pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

celle la n'en boit pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

celle ci en boit

English

this one is drinking

Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ronde, celle la.

English

ronde, celle la.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, pas pour celle la.

English

no, not for this one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

malheureusement, pas celle-la.

English

malheureusement, pas celle-la.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah! celle-la en faisait de belles!

English

ah! she did some fine things!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" une question comme celle-la n’a pas le moindre sens.

English

such a question is utter nonsense.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle ne boit pas.

English

she doesn't drink.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle ne le boit pas

English

she doesn't drink it

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette phase est celle la plus critique .

English

this is the most critical part of the project.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il/elle ne boit pas

English

do not drink

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle ne boit pas de café.

English

she doesn't drink coffee.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la bonne racine est celle la plus proche de zéro.

English

the correct root is the one closest to zero.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sonde ultrasonore et dispositif de lentille pour celle-la

English

ultrasound probe and lens assembly for use therein

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père ne boit pas de digestifs.

English

my father doesn't drink hard liquor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père ne boit pas tellement de saké.

English

my father doesn't drink so much sake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne boit pas assez de lait maternel.

English

he doesn't drink enough breast milk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la génération d’aujourd’hui est celle la mieux formée.

English

the current generation of youth is the best-educated so far.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un sikh dévot ne boit pas d’alcool.

English

a strict sikh will not drink alcohol.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la grenouille ne boit pas toute l’eau de l’étang où elle vit.

English

the frog does not drink up the pond in which he lives.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi, je suis bien tombée, mon mari ne boit pas.

English

now, i have been lucky; my husband doesn't drink.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,019,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK