Results for cent quarente six miles translation from French to English

le voyage de six miles ne me dérangeait pas.
i did not mind the six mile haul. i thought the exercise did me good and was glad u dud not have to worry about the price of gasoline or the possibility of the engine breaking down.

sa première gare a été fondée en 1900 à notre dame junction, à seulement six miles au sud.
it had its first railway station established in 1900 at notre dame junction, just six miles to the south.

corée du nord et kaesong le kic est situé en corée du nord, six miles au nord de la zone démilitarisée.
north korea and kaesong the kic is located in north korea, six miles north of the demilitarized zone.

pas de restaurants. six miles de la traversée de la seine - pont de tancarville (péages).
no restaurants. six miles from the seine crossing - pont de tancarville (tolls).

elle peut être demandée par voie postale si vous résidez à plus de dix kilomètres (six miles) du bureau en question.
the claim may be made by post if the distance is more than 10 kilome­tres (6 miles).

toutefois, si vous résidez à plus de dix kilomètres (six miles) de celui­ci, elle pourra aussi vous être payée par voie postale.
however, the payments may be made by post if the distance is more than 10 kilometres (6 miles).

le système de surveillance capable de détecter un homme à trois kilomètres de là, un bateau de type zodiac, à six miles et un navire-citerne à 20 km.
the surveillance system can detect a man to three kilometers away, zodiac-type boat to six miles and a tanker ship at 20 km.

dans des carrières éloignées de six miles, l’ une à dundalk et l’ autre à newry, une directive européenne est appliquée différemment par deux États membres.
but it will be the smaller businesses where jobs will be lost; they are the ones that will go to the wall.

eaux de la communauté à l’exclusion des eaux situées à moins de six miles des lignes de base du royaume-uni, aux shetland, à fair isle et à foula.
ec waters excluding waters within six miles of the uk baselines at shetland, fair isle and foula.

le rapport décrit d’autres sites ktunaxa connus, incluant des pictogrammes à six miles sous burton, qui indiquent une bataille entre les indiens du sud (colville).
the ktunaxa is a cultural isolate, meaning the language is related to none other.

le hcdh a reçu des informations concernant la mise en détention d'au moins 18 pêcheurs, qui, selon les informations disponibles, pêchaient en deçà de la limite des six miles marins, entre le 23 et le 29 novembre 2012.
ohchr received information regarding the detention of at least 18 fishermen, reportedly fishing within the 6 nautical mile limit, between 23 and 29 november 2012.

le tremblement de terre a eu lieu au large de la côte ouest du nord de sumatra et son épicentre était situé à 155 miles au sud-sud-est de banda aceh et six miles sous l’océan indien, au large des côtes indonésiennes.
the earthquake occurred off the west coast of northern sumatra and was centred 155 miles southsoutheast of banda aceh and six miles under the indian ocean seabed off the coast of indonesia.

ce type d' accords se fait au détriment de la pêche côtière locale, a fortiori lorsque les eaux territoriales protégées où l' accord ne s' applique pas sont réduites à la zone des six miles, et non plus celle des douze miles.
agreements of this kind are at the expense of these countries ' own coastal fishing, certainly if it is assumed that the protected territorial waters which fall outside the scope of the agreement extend for only six, instead of twelve, miles.