Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troué centralement
centrally bored
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
districts gérés centralement
centrally administered districts
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
autorisés centralement 2000- 2002
cvmp meetings in 2002 (to be confirmed)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• application contrôlée centralement.
• centrally managed application.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d’un service géré centralement…
from a service that is centrally managed…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le ministère est dirigé centralement.
discussion:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pieds disposes centralement pour sommier
centrally arranged legs for box mattress
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
système de transport commandé centralement.
centrally controlled conveyor system.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dépôt de métadonnées -appliqué centralement
information repository metadata applied centrally
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce fond 74 est troué centralement en 70.
the base portion 74 has a central hole 70.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exerciseur a tige de resistance montee centralement
exercise device with centrally mounted resistance rod
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ici on a rigidifié centralement la languette 55.
here the tongue 55 has been stiffened centrally.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme de kiosque controle centralement par internet
kiosk system centrally controlled through internet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cela permet d'aligner centralement les objets.
this means that articles can be tracked.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour contrôler centralement des centraux de télécommunication
process for controlling centrally controlled communication exchanges
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
les processus budgétaires sont administrés centralement au siège.
the budget process is handled centrally from the headquarters.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jambe de ressort pneumatique avec amortisseur positionné centralement
air spring strut with centrally positioned damper
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
capteur de vitesse de rotation avec diapason monté centralement
rotation rate sensor with center mounted tuning fork
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
1991 1997 mode chèques émis centralement rappro- chement bancaire
1991 1997 method central cheque issue bank reconciliation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pontet de soupapes avec rÉgleur hydraulique de jeu positionnÉ centralement
a valve bridge having a centrally positioned hydraulic lash adjuster
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: