Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installation de panneaux photovoltaïques en toiture.
installation of rooftop solar panels.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commercialisez directement des centrales photovoltaïques clés en main!
market turnkey solar power plants directly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installations en toiture
roof installations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
cellules photovoltaÏques en tandem
tandem photovoltaic cells
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
les concentrateurs sont particulièrement utiles pour les générateurs photovoltaïques tels que les systèmes en toiture
the concentrators are particularly useful for photo voltaic power systems such as rooftop mounted systems
programme d'investissement portant sur plusieurs centrales photovoltaïques terrestres multi-mégawatts similaires, situées en république tchèque.
investment programme comprising a series of similar land-based, multi-megawatt photovoltaic power plants located in the czech republic.
programme d'investissements dans des parcs éoliens terrestres et des centrales photovoltaïques sur l'ensemble du territoire italien
financing of a three-year investment programme for the period 2011-2013, focusing on the installation of new renewable energy capacities (approx. 840 mw) in italy, mainly small to medium scale wind farms and photovoltaic plants (roof-top and land-based).
plusieurs États membres ont cependant introduit des procédures de notification facilitée pour les petites installations d’énergie renouvelable telles que les installations photovoltaïques en toiture.
several member states have however introduced facilitated notification procedures for small renewable energy installations such as roof-top photovoltaic installations.