Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eulement entre les pays centramericains parties a l'accord mais egalement entre ceux-ci et les pays voisins du groupe de contadora et les pays des caraibes du syteme de lome.
cooperation should be encouraged not only between the central american countries party to the agreement but also between the latter and the neighbouring countries of the contadora group and the caribbean countries of the lome convention;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un autre appel urgent a été adressé après que le rapporteur spécial a été informé des menaces de mort proférées contre carlos molina fonseca, procureur aux droits de l'homme, et juan jerónimo castillo, procureur général, tous deux membres du "grupo conjunto ", ainsi qu'eduardo tomasino, président du conseil national judiciaire, et des prêtres enseignant à l'université centramericaine (13 juin 1994).
another urgent appeal was sent after the special rapporteur received information of death threats against carlos molina fonseca, procurator for human rights, juan jerónimo castillo, attorney general, both members of the grupo conjunto, eduardo tomasino, president of the national council of the judiciary, and priests teaching at the universidad centroamericana (13 june 1994).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting