Results for ces différents identifiants corres... translation from French to English

au vu de ces différents
regulations or restrictions may be imposed on these chemicals concerning:

ces différents régimes sont:
the different arrangements are:

utilisation de différents identifiants pour la même entreprise
incomplete data, e.g. missing turnover

ces différents paramètres sont liés.
these different parameters are interconnected.

découvrez ces différents partenaires:
find out about these different partners:

ces différents modèles sont comparés.
these different models are compared.

ces différents sous-thèmes sont :
these subjects are:

implications entre ces différents facteurs
implications between the various elements

contenant ces différents remboursement éléments.
in 1984, the netherlands tax authorities discovered that the invoices submitted by ruva were fraudulent.

ces différents problèmes peuvent être résolus
such various problems are solved

ces différents amendements ont plusieurs objectifs.
there are a number of purposes behind these various amendments.

vous verrez ces différents types d'esprits.
you'll see these different kinds of minds.

ce procédé enregistre différents identifiants globalement uniques pour un objet de contenu.
this method registers different globally unique identifiers for a content object.

une personne possède également une adresse email et différents identifiants de messagerie instantanée.
also a person has an email and several instant messenger ids.

support des privilèges de solaris et de l'exécution des serveurs virtuels sous différents identifiants utilisateurs.
support for solaris privileges and for running virtual hosts under different user ids.

dans un tel mode de réalisation, il y a une priorité moyenne statistiquement uniforme entre les différents identifiants de connexion sur la structure récurrente
in one such implementation there is a statistically uniform average priority between the different connection identifiers over the recurring structure

elles correspondent soit à des actions entièrement nouvelles, soit à des restructuration de mesures antérieures.
they corre­spond either to entirely new operations or to the re­structuring of previous operations.

les coordonnées x et y des différents circuits intégrés ic stockées dans la table t correspondent soit aux circuits ic valables de la figure 2 soit à des circuits intégrés défaillants dic schématisés en figure 2 par des croix.
coordinates x and y of the different integrated circuits ic stored in table t correspond either to the valid integrated circuits ic of fig. 2 , or to defective integrated circuits dic illustrated in fig. 2 with crosses.

un identifiant d'instance provenant d'une déclaration antérieure peut être utilisé conjointement à différents identifiants de déclarations dans des déclarations ultérieures.
an instance id from an prior registration may be used in conjunction with different registration ids in subsequent registrations.

on suppose que ces courbes de demande correspondent soit à celles d’un secteur parfaitement concurrentiel, soit à celles d’un secteur oligopolistique.
these demand curves are assumed to be consistent with either a perfectly competitive processing sector or an oligopolistic processing sector.